CHINA CHIC
最近,摄影师陈漫给迪奥拍的一组广告大片引起争议。很多人觉得看上去“阴间”,也有人觉得艺术创作应该允许审美的多元。事件最终以陈漫和迪奥公开道歉告一段落。但也引起了讨论:西方时尚圈真的懂中国风吗?

被误解的中国风
Chinoserie(中国风)本身起源于法文Chinois (Chinese),后演变为英文词“Chinoiserie”,指欧洲对中国和东亚艺术传统的诠释和模仿。
实际上,西方时尚史的发展一直伴随着“中国风”的影子,法国路易十五时期风靡的洛可可就受到了清朝风格的影响。在之后的几十年里,巴黎时尚名媛们出门少不了带一件”中国风“的时尚单品。


但中国服饰文化丰富多样,西方接收到的信息非常有限,创作出的作品也很难被中国受众认可。
如今秀场上的”中国风“带有很多西方设计师对中国文化浅薄的理解和刻板印象,使用了中国元素但没有表现出中国的文化内涵,很容易翻车。

今天小编整理了国际秀场上的一些中国风设计,是美是丑留给你来判断。
上海摩登女郎
Dior 1997
1997年,当时被称为海盗爷的迪奥设计师曾经出过一季中国风特辑,以浮夸、妩媚、浪漫的方式诠释了设计师眼中的中国风。
设计师受到了二十世纪三十年代民国海报女郎的影响,根据一些画报女郎穿着紧身旗袍的照片,燃起了创作欲望。以黄柳霜为代表的华裔女星形象在好莱坞深入人心,这一季的设计也有一些她的影子,模特的姿态举止尽显媚态。














这种中国风格是设计师John Galliano本人对中国风格印象和幻想,有夸张和戏剧化的成分,但在腮红、眉形、唇妆上依然能看出民国女性风韵。
龙凤印花与旗袍
Saint Laurent 2004
2004秋冬伊夫·圣洛朗是Tom Ford在Yves Saint Laurent的闭幕秀,这次秀场中他运用了盘扣、龙凤印花、中式立领等元素,表达展现婀娜的东方女性体态。





戏剧化东方主义
Louis Vuitton 2011
Louis Vuitton 2011年的春夏系列运用了以中式旗袍为主的东方文化,Marc Jacobs在真丝为主的面料上,用蕾丝展现LV纹样,并运用中式旗袍的立领,珠绣,印花、流苏元素与戏剧性的色彩和现代廓形相结合,展现别样的东方美。
由于厌倦了极简设计,设计师Marc Jacobs在这一季运用了装饰艺术,新艺术,以及东方主义。"基本上,我不想要任何自然的东西,"他说。"我想要一切都过于风格化。










竹林水墨画
Armani Privé 2015
2015年是Armani Privé高级定制十周年,全场服装的灵感来源于东方传统的竹文化,设计师Giorgio Armani运用印染、刺绣、流苏等元素,融合中国水墨画中的点彩、渲染手法,营造出一片竹秀于林清雅氛围。




面纱下的侠骨流韵
Ann Demeulemeester 2019
Ann Demeulemeester 在2019春夏男装发布会的设计中用古典盘扣,斗笠帽,飘逸面纱等呈现了内敛含蓄、潇洒浪漫的武侠气度。






两把头和清宫元素
Junya Watanabe 2022
渡边淳弥 (Junya Watanabe)师出于川久保玲,经过多年的磨练以后,在川久保玲的支持下单飞,创立了自己的品牌Junya Watanabe。
渡边淳弥与许多艺术家合作,在服装图案上呈现了不同文化的艺术风格。有中国美术学院王冬龄教授手书的唐诗狂草、伦敦艺术家的骷颅瓷器图、纹身艺术家Nissaco的纹身手绘、流行艺术家Keichi Tanaami的幻觉漫画等。




一件印有骷髅图案的白色连衣裙,一半是朋克,另一半是中国瓷器,出自伦敦的中国艺术家蔡赟骅之手。

为了更好呈现“东方乡愁”的主题,不仅采用清宫发髻,还邀请配乐《末代皇帝》的坂本龙一改编《Tong Poo》作为背景音乐,营造出具有电影感的旧宫氛围。




这些国际秀场上的“中国元素”,有你能Get到的吗?