心有所信，方能行远；信之弥坚，行则愈远。2023年，在国内外复杂严峻形势下，中国轻纺城的步伐走得自信、坚实而有力量，政府与企业携手共进、国际与国内双轨并行、线上与线下双力齐发，生态与发展比翼齐飞，以国际化、高端化、智能化、绿色化为基调，唱响高质量发展主旋律。

这一年，纺城柯桥用奋斗创造奇迹，收获诸多荣誉。“柯桥纺织”成为行业首个价值千亿级区域品牌，中国轻纺城上榜中国商品市场综合百强和中国商品市场功勋市场，多家纺企入选2023年度国家知识产权优势企业名单……

这一年，国际盛会接连举办，国际影响力不断提升。第六届世界布商大会首度与国际纺织制造商联合会年会融合，柯桥国际纺博会、柯桥时尚周等本地盛会精彩不断，2023中国纺织业“一带一路”大会在柯桥举办，柯桥成为杭州亚运会中杭州以外承担竞赛及训练任务最多的县(市、区)……

这一年，纺城柯桥争分夺秒跑出高质量发展“加速度”。高标准推进“水韵纺都”城市风貌样板区创建，有序推进“数字轻纺城”和“数字物流港”两大项目，做好跨境电商和市场采购贸易方式两大试点，积极举办云展会、云对接、云直播、云发布等线上活动……

腾飞奋进开放路，世界眼光放光芒。漫步中国轻纺城市场，肤色各异的外国面孔在面料的海洋里流连忘返，让这个江南小城镇更添“国际范儿”。2023年，在“一带一路”倡议提出十周年之际，纺城柯桥全面贯彻落实浙江省“地瓜经济”提能升级“一号开放工程”决策部署，推动纺织产业藤蔓全球，打造休戚与共的纺织命运共同体。

会展产业蓬勃发展，聚集商气人气。2023年，纺城柯桥高标准承办国际纺织制造商联合会中国绍兴柯桥大会、第六届世界布商大会等系列活动，两大纺织行业盛会首度实现资源和平台融合，共举行10余场重要活动，吸引了 近60个国家和地区千余名纺织精英代表齐聚柯桥，线上观看人次累计达70万次，有效促进了柯桥与全球纺织产业链的融合联动，释放了强大磁场效应。同时，以柯桥春、秋两季国际纺博会为代表，全年举办纺织产业类展会13场，形成“一展多元”新格局，汇聚全球纺织从业者目光。

如今，柯桥纺织销售网络遍布206个国家和地区，市场日客流量达10万人次，成为全球纺织人向往的“淘金地”。2024年，纺城柯桥将积极抓牢海外市场主体作用，全力构建了“海外站、海外馆、海外仓”三位一体的国际贸易新体系，迈上一条系统化、规模化、标准化的出海之路，进一步提升柯桥纺织的行业话语权和国际影响力。

一城轻纺，万众时尚。今日之柯桥，立足“产业+市场”的独特优势，时尚创意产业蓬勃发展，正以令人惊讶的速度赶赴米兰的时尚之约。作为国家知识产权强县建设示范县，2023年，柯桥区纺织工业创意设计基地企业设计服务性营收4.08亿元，同比增长7.62%，交出靓丽答卷。

“柯桥优选”塑品牌。2023年，纺城柯桥深入推进“柯桥优选”区域公共品牌建设，持续打造面料、墙布、窗帘、印花等系列，全年累计培育品牌企业65家，评定试点企业27家。同时加快推进品牌输出，开展广东时装周闭幕秀演、武汉对接会、“柯桥优选”静态展等品牌推介活动4场，通过集体品牌建设，唱响“好面料、柯桥造”。

数字浪潮奔涌而来，智慧纺城展翅翱翔。2023年，中国轻纺城着重在数实融合方面下功夫，以重塑实体市场新优势和发展变革作为出发点，持续推进“数字轻纺城”、“数字物流港”等重大项目建设，致力打造交易环境便利化、营商氛围国际化、服务功能综合化、市场管理智慧化的中国式现代化新型专业市场。

针对经营户新品推广，线上直播、云展会等创新举措层出不穷，帮助经营户拓市场、抢订单；针对市场发货多、堆放散乱，利可达智慧物流平台在市场建立多个集货点，在集货分拣区进行集中分拨、统一调度，既解决了经营户们的难点，也解决轻纺城市场周边的环境问题；针对节能减排、优化车间环境，打造“智慧工厂”，实现车间设备与信息化调度、监控、管理系统的一体化数据交互，一改往日的“脏乱臭”，取而代之的是干净整洁……破难点、疏堵点、抓重点，中国轻纺城以数字赋能，厚植科技创新沃土。

生态与发展齐飞，绿水共金山一色。在国家碳达峰、碳中和目标导向下，2023年，纺城柯桥继续瞄准“绿色高端、世界领先”的目标，加快探索以绿色材料、绿色印染、绿色生产、绿色认证、循环发展等为核心的全产业链绿色制造体系。同时，持续深化“水韵纺都”二期建设，柯东桥和新亚市场工程建设全速推进，设计小镇、国际时尚港有序推进前期工作，专业市场硬件功能和风貌环境实现“双提升”。

作为“碳足迹标识”认证试点，2023年，柯桥纺织积极承担社会责任，推动柯桥传统纺织产业加速绿色转型，提升综合实力和国际竞争力。如今的柯桥纺织，棉、麻、毛、丝等天然纤维蓬勃发展，循环再利用化学纤维、生物基化学纤维等新材料、新技术不断转化，印染行业节能降耗、清洁生产、减污增效、资源再利用深入推进，绿色工厂、绿色产品、绿色园区不断涌现，为早日实现“碳达峰碳中和”探索“柯桥经验”。

2023年，水韵纺都特色产业风貌区项目正式通过省级验收，绘就了一幅富有“柯桥韵味”的新时代“富春山居图”。水韵纺都特色产业风貌样板区以“国际纺织中心+江南水乡名城”两大要素作为资源特质，聚焦“全球轻纺创新引擎、新江南诗意城区典范、魅力生活城市中心”三大建设目标，以创高点、塑中心、兴风貌为路径，把柯桥轻纺城打造成为新经济时代下市场转型升级的样板，实现轻纺城市场区域“全域提升、全域美丽、系统重塑”。

刚刚过去的2023年，中国轻纺城锐意进取、砥砺前行，踏准开放节拍、奏响时尚强音、拨动智慧音符、演绎绿色之韵，不断探索新质生产力，形成协同创新、双向奔赴的高质量发展新生态；已然到来的2024年，中国轻纺城豪情壮志、信心满怀，将加速推动“纺织市场、纺织产业、纺织科创”三大优势转化为“三个高地”，全力打造现代纺织领域“五大中心”，在现代化“国际纺都”建设新征程中当好排头兵和生力军。